Welcome
Welcome to <strong>somospoesia</strong>.

You are currently viewing our boards as a guest, which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community, you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content, and access many other special features. Registration is fast, simple, and absolutely free, so please, <a href="/profile.php?mode=register">join our community today</a>!

PARA REVISIÓN: *Golondrinas*

Queremos aprender contigo, por eso te invitamos a dejar tus composiciones para revisarlas juntos y hacer un intercambio de opiniones y conocimientos.

PARA REVISIÓN: *Golondrinas*

Postby Fabiana Piceda on Sat Apr 26, 2008 9:55 pm

Golondrinas

Han vuelto las bellas y oscuras golondrinas,
en el cielo han danzado con el sol.
Pero una, rezagada y herida
ha caído en el césped, como flor.

Acaricié sus alas, le busqué un refugio,
traté de mitigar su dolor.
Le di alimento y agua fresca,
mas nada de eso la consoló.

La arropé entre suaves algodones
y en el patio de invierno la dejé.
En la mañana al despertar, desconsolada,
fría y sin vida, en su lecho la encontré.

Se irán las pequeñas golondrinas,
otros horizontes tendrán que recorrer,
mas la mía quedará aquí en mi patio,
sobre ella, mi jardín, veré florecer.
"Lo esencial es invisible a los ojos"

[align=center]ImageImage[/align]
User avatar
Fabiana Piceda
Moderadora
Moderadora
 
Posts: 764
Joined: Sat Mar 01, 2008 9:38 pm
Location: Argentina

Postby Marién on Mon Apr 28, 2008 7:44 pm

Hola, querida amiga Fabiana! Vengo a pasearme contigo por tu poema. Tienes un tema conmovedor traducido en imágenes muy expresivas.

En cuanto a los aspectos técnicos, es un poema polimétrico rimado.

Tienes los siguientes metros:

13/11/11/11

14/10/9/11

11/11/13/12

10/13/12/13

Si es lo que pretendías, un poema con versos de diferente medida, la única observación que te dejo es que tienes dos endecasílabos con los acentos mal posicionados:


Pero Una, rezaGAda y heRIda - acentos en 3ª, 7ª y 10ª

mas NAda de Eso la consoLÓ - acentos en 2ª, 5ª y 10ª

Sería conveniente que hicieras esos endecasílabos con acentos en 6ª o en 4ª y 8ª.

En cuanto a la rima noto una irregularidad: mezclas rimas asonantes y consonantes, lo que no es recomendable. Sugiero que modifiques las rimas dejé/encontré y recorrer/florecer, de esa manera te quedas con la rima asonantada en todo el poema.

Aguardo por saber se interpreté bien tu intención de hacer un polimétrico rimado en asonante.

Abrazos y seguimos conversando.
User avatar
Marién
Somos Registrados
Somos Registrados
 
Posts: 181
Joined: Sun Mar 02, 2008 12:26 am
Location: Lisboa, Portugal

Postby Marién on Mon Apr 28, 2008 7:44 pm

Hola, querida amiga Fabiana! Vengo a pasearme contigo por tu poema. Tienes un tema conmovedor traducido en imágenes muy expresivas.

En cuanto a los aspectos técnicos, es un poema polimétrico rimado.

Tienes los siguientes metros:

13/11/11/11

14/10/9/11

11/11/13/12

10/13/12/13

Si es lo que pretendías, un poema con versos de diferente medida, la única observación que te dejo es que tienes dos endecasílabos con los acentos mal posicionados:


Pero Una, rezaGAda y heRIda - acentos en 3ª, 7ª y 10ª

mas NAda de Eso la consoLÓ - acentos en 2ª, 5ª y 10ª

Sería conveniente que hicieras esos endecasílabos con acentos en 6ª o en 4ª y 8ª.

En cuanto a la rima noto una irregularidad: mezclas rimas asonantes y consonantes, lo que no es recomendable. Sugiero que modifiques las rimas dejé/encontré y recorrer/florecer, de esa manera te quedas con la rima asonantada en todo el poema.

Aguardo por saber se interpreté bien tu intención de hacer un polimétrico rimado en asonante.

Abrazos y seguimos conversando.
User avatar
Marién
Somos Registrados
Somos Registrados
 
Posts: 181
Joined: Sun Mar 02, 2008 12:26 am
Location: Lisboa, Portugal

Postby Fabiana Piceda on Tue Apr 29, 2008 8:26 pm

Yo quería hacerlo en asonante, pero se coló la rima consonante por ahí ( la costumbre).
En realidad hace mucho tiempo que lo escribí, voy a tratar de arreglarlo, a ver si tiene el mismo sentido.
Muchas gracias por la ayuda, ayer no podía entrar porque internet funcionaba muy mal.
Besosssssssssssss :D
"Lo esencial es invisible a los ojos"

[align=center]ImageImage[/align]
User avatar
Fabiana Piceda
Moderadora
Moderadora
 
Posts: 764
Joined: Sat Mar 01, 2008 9:38 pm
Location: Argentina

Postby Marién on Tue Apr 29, 2008 8:36 pm

Vale, amiga Fabiana. Cuando quieras seguimos conversando.

Un abrazo.
User avatar
Marién
Somos Registrados
Somos Registrados
 
Posts: 181
Joined: Sun Mar 02, 2008 12:26 am
Location: Lisboa, Portugal

Postby Fabiana Piceda on Wed Apr 30, 2008 10:06 pm

A ver ahora :?: :?: :?:

Golondrinas

Han vuelto las bellas y oscuras golondrinas,
en el cielo han danzado con el sol.
Pero una, herida y rezagada
ha caído en el césped, como flor.

Acaricié sus alas, le busqué un refugio,
traté de mitigar su dolor.
Le di alimento y agua fresca,
pero tampoco así se consoló.

La arropé entre unos suaves algodones
y en el patio de invierno la dejé.
En la mañana al despertar, desconsolada,
fría y sin vida, allí la pude ver.

Partirán las pequeñas golondrinas,
otros horizontes tendrán que recorrer,
mas quedará la mía aquí en mi patio,
sobre ella, mi jardín en flor, observaré.
Last edited by Fabiana Piceda on Mon May 19, 2008 8:12 pm, edited 1 time in total.
"Lo esencial es invisible a los ojos"

[align=center]ImageImage[/align]
User avatar
Fabiana Piceda
Moderadora
Moderadora
 
Posts: 764
Joined: Sat Mar 01, 2008 9:38 pm
Location: Argentina

Postby Marién on Wed Apr 30, 2008 10:29 pm

Amiga Fabiana, solucionaste bien aquellas consonantes dentro de las estrofas. Todavía tienes dos rimas consonantes pero son en estrofas diferentes, supongo que en los polimétricos rimados organizados en estrofas el poeta puede ser condescendiente en esos casos. De todos modos dejo aquí la nota, porque no había mencionado antes, que las rimas flor/dolor y ver/recorrer están bastante próximas, aunque en estrofas distintas. Queda a tu criterio dejarlas o eliminarlas.

Un abrazo.
User avatar
Marién
Somos Registrados
Somos Registrados
 
Posts: 181
Joined: Sun Mar 02, 2008 12:26 am
Location: Lisboa, Portugal

Postby Fabiana Piceda on Wed Apr 30, 2008 10:51 pm

Creo que cambiaría el sentido del poema, de todos modos voy a ver qué puedo hacer...
Gracias y besosssssssssss :wink:
"Lo esencial es invisible a los ojos"

[align=center]ImageImage[/align]
User avatar
Fabiana Piceda
Moderadora
Moderadora
 
Posts: 764
Joined: Sat Mar 01, 2008 9:38 pm
Location: Argentina

Postby Fabiana Piceda on Sat May 17, 2008 8:43 pm

He vuelto Marién!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Golondrinas

Han vuelto las bellas golondrinas viajeras,
en el cielo han danzado con el sol.
Pero una, rezagada y herida
como flor, en el césped, se cayó.

Acaricié sus alas, le busqué un refugio,
traté de mitigar su dolor.
Le di alimento y agua fresca,
pero tampoco así se consoló.

La arropé entre suaves algodones
y en el patio de invierno la dejé.
En la mañana al despertar, desconsolada,
fría y sin vida, palpé su suave piel.

Se irán las pequeñas golondrinas,
otros horizontes tendrán que recorrer,
mas la mía quedará aquí en mi patio,
sobre ella, mis flores, crecerán para bien.


Gracias y besosssssssssss Image
"Lo esencial es invisible a los ojos"

[align=center]ImageImage[/align]
User avatar
Fabiana Piceda
Moderadora
Moderadora
 
Posts: 764
Joined: Sat Mar 01, 2008 9:38 pm
Location: Argentina

Postby Mario Carvajal on Sun Jul 19, 2009 7:02 pm

Hola, muy lindo poema, solucionaste la metrica pero ninguno tiene la magia del primero jejeje, me gusto mas la version 1, muy bello, un abrazo!
Mario Carvajal
Somos Registrados
Somos Registrados
 
Posts: 2
Joined: Mon Jul 06, 2009 1:12 pm

Next

Return to SOMOS TALLER DE POESIA

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron